1.He called it an unfortunate accident and said the opposition had conferred with NATO commanders on ways to prevent it from happening again.
他说，这是不幸的事件，并称反对派已经和北约指挥官针对如何防止这类事件再次发生的问题进行了磋商。
2.We have seen it happening again over the last few days since our earth ally setup a green light situation for you!
自从我们的地球盟友为你们启动了一个绿灯的情形，我们已经看到它在最近几天又一次发生。
3.We all want the same thing: to put the world economy back on its feet as fast as possible and to prevent such a crisis from happening again.
我们都希望实现同样的目标：尽快让世界经济重回正轨，防止此类危机再度发生。
4.What kind of regulatory system are we going to put in place to minimize the possibility of this kind of thing happening again?
为了最小化这种事情再次发生的可能性，我们应该制定怎样的监管制度？
5.I cannot conceive of such a thing happening again.
我不能想象这种事会再发生。
6.The Soviet Union was undermined by stagnation and a sense of hopelessness. Is the same thing happening again?
昔日经济滞胀和绝望情绪动摇了苏联的根基，而今是否昨日重现？
7.That effort did not get far as we wanted, so I am glad to see things are happening again now.
那次努力没有得到我们期待的结果，所以我很乐于看到这事再度发生。
8.The task of Sir John Vickers, ICB chair, and his colleagues was to find ways to lower the risk of it happening again.
ICB主席约翰•维克斯爵士（SirJohnVickers）及其同僚的任务，就是找到办法降低再次发生此类事件的风险。
9.We have agreed upon a series of unprecedented steps to restore growth and prevent a crisis like this from happening again.
我们已经在一系列前所未有的措施上达成了共识，来恢复经济增长，而且防止像这样的危机再次爆发。
10.Some support groups for abuse victims want him to apologize more fully though and do more to stop similar crimes happening again.
有一些受虐待的受害者的支持者希望教皇能更真诚的道歉，并且采取措施避免类似的罪行再次发生。